Пограничный город, или люди Косовской Митровицы
Андрій Манчук // 4 червня 2008Маршрутку из анклава Грачаница, направлявшуюся в сербскую часть Косовской Митровицы, остановила албанская дорожная служба. И было видно, как нервничает ее шофер, суетясь в поисках каких-то документов. Салон маршрутки – сплошь косовские сербы, молча смотрели перед собой, пока полицейский, расплющив нос о стекло, вглядывался в них в поисках знакомых ему лиц. Все обошлось, и через какой-нибудь час мы уже втаскивали вещи в дешевый мотель небольшого города, который иногда называют «балканским Бейрутом» – хотя, к счастью, он пока не прочувствовал не себе всю судьбу своего ближневосточного собрата.
Косовская Митровица – центр шахтерского района в предгорьях северной части Косово, традиционно является эпицентром противостояния в крае. Границей между общинами служит мелководная река Ибар, к северу от которой расположено несколько сербских кварталов, – где, впрочем, живут и албанцы. Над ними, на отрогах начинающихся здесь гор, высится огромный монумент в виде поставленной на два столба вагонетки – старый югославский памятник шахтерам, погибшим во время аварий и в ходе партизанской борьбы. Центральный мост Митровицы стал своеобразным символом косовского конфликта: с сербской, северной части к нему примыкают кафаны «Мост» и «Дольче Вита», которые несколько раз атаковали погромщики. Сегодня рядом с ними видны самодельные гранитные знаки в память погибших сербов, включая трех юных братьев Миличей. Рядом сидят несколько стариков в шляпах и старомодных кепках. Они обращаются к нам словом «товарищи», и говорят, что когда-то жили и работали на той стороне реки, а теперь бывают там крайне редко.
– Даже на сербское кладбище в той части города нас проводят два раза в год, под конвоем, и мы убираем мусор, который туда кидают, – рассказывает пенсионерка Биляна.
С момента погромов 2004-го года в этом месте дежурят подростки из организации «Защитники моста», среди которых выделяется лидер местных студентов Павел Запорожец – потомок эмигрантов из Украины, а сербская молодежь почти каждый день устраивает символические шествия к мосту, протестуя против отделения Косово и требуя вывода натовских войск.
– Ситуация напряженная. Например, на днях подростки не поделили спортивную площадку, которые выстроили здесь норвежцы. Драка переросла в столкновения, и ситуация мгновенно стала неконтролируемой, как семнадцатого марта, когда здесь погиб украинский милиционер Игорь Киналь. Пришлось срочно вызывать подкрепления. Только чудом все обошлось – а площадку, естественно, сравняли с землей, – рассказывает нам Ярослав Козак, бывший заместитель львовского мэра, а ныне фактический глава ООНовской администрации в северных сербских муниципалитетах. В отличие от южных анклавов, они имеют прямое сообщение с Сербией, и де-факто являются ее частью, – несмотря на присутствие администрации UNMIK и армии НАТО. Здесь официально ходит сербский динар – однако в магазинах не отказываются и от евро, а в домах нет перебоев со светом, в отличие от всего остального Косово. Взамен косовские сербы страдают от перебоев с подачей водопроводной воды, поскольку водоснабжение города находится в албанских руках. Специфическая пограничная жизнь разделенного города, придает ему особенный колорит – хотя большинство местных жителей с радостью променяли бы его на самую банальную и повседневную, но безопасную жизнь.
– Зарплаты у людей небольшие, от случая к случаю, но никто здесь не платит налоги или квартплату. Живут, как при «коммунизме». В год через границу перевозится семьдесят миллионов евро наличными, а край служит транзитным коридором для наркотрафика и контрабанды из албанских портов. В городе отмываются огромные деньги. В первую очередь, на строительном бизнесе, который контролируют политики и бизнесмены в Белграде, а также местные кланы и группировки. Именно они управляют как сербской, так и албанской Митровицей. Междоусобная борьба с обеих сторон подчинена бизнес-интересам, и многим выгодно ее поддерживать, а здесь всюду полно оружия. На Пасху в сербской общине Лепосавич из проезжавшей машины швырнули в людей гранату, а в городе нашли тайники с оружием, – говорит анонимный сотрудник ООН.
Жители Косовской Митровицы, в свою очередь, рассказали нам о криминальном бизнесе под прикрытием международных организаций. В одном из дешевых кафан, с домашним, поющим за печкой сверчком – где можно съесть огромную порцию прекрасного свежего мяса, а добродушный хозяин нальет вам домашней сливовой ракии только за то, что вы говорите на русском, – мы познакомились с местным шахтером, недавно уволившимся со знаменитого горнорудного комбината Трепча. По его словам, сегодня горняки работают на рудниках за двести евро в месяц, а добытые свинец, цинк и олово переправляются в албанское Косово и нелегально перепродаются за границу – причем, вся эта схема контролируется чиновниками ООН и Евросоюза. В свое время натовцы провели целую военную операцию, чтобы захватить комбинат, а затем передать его в руки западных корпораций – действуя под предлогом заботы об экологии края. «Сотни миротворцев под руководством НАТО в марлевых повязках для защиты от ядовитого дыма ворвались в находящийся под контролем сербов плавильный комплекс в Косово и закрыли его, а затем использовали резиновые пули и слезоточивый газ, чтобы рассеять протестующих», – описывала эту единственную в своем роде радикально-экологическую акцию американская «Boston Globe».
Новая империя берет руду в тех же местах, где некогда добывали металлы и мрамор жители римской колонии Ульпиана, использовавшие для этого труд местных рабов.
Взамен ооновцы раздают пособия нуждающимся жителям сербского Косово – и уже с утра на «пограничной» набережной Ибара нервно толпились желающие получить их люди. Воислав, молодой беженец из Приштины, с которым мы познакомились в расположенном по соседству кафе, облюбованном шоферами курсирующих через сербскую границу автобусов, показывает нам пятьдесят евро, выданные на имя его незрячего сына-грудничка.
Его семья живет в автомобильном гараже, на котором нарисована эмблема «гробарей» – «могильщиков», фанатов белградского «Партизана», и лаконичный лозунг «fuck nato». Там мы знакомимся с матерью Воислава, некогда работавшей в приштинском «Гранд-отеле», где ныне живут европейские дипломаты, и с его новой женой – первая жена, мать слепого Ильи, оставила семью вскоре после родов.
Рядом бегают дочь Воислава и дети его старшего брата. Все они как-то умещаются в переоборудованном под жилье гараже, и большая бедная семья мечтает об операции, которая помогла бы обрести зрение их любимому малышу, доверчиво агукающему на руках у гостей. Хотя копеечные пособия и случайный приработок Воислава не оставляют практически никакой надежды.
В той же шоферской кафане нас много расспрашивали о российской и украинской политике, а на ее дверях висел линялый портрет бывшего российского президента. «Путин – КГБ – мафия», – выстроил смысловой ряд один из сербских водителей, которого больше всего интересовало, что представляет от себя новоизбранный президент Медведев.
– Все они, как наши политики из Белграда. Говорят о помощи и поддержке, а сами используют наше положение, – ответил ему серб с яркими цветными татуировками, модными у жителей пограничного города.
«Da ljudi nisu ovce, vlast ne bi bila vuk» – «Если бы люди не были бы овцами, то и власть не была бы волком», – хорошо дополняет эти слова сербская поговорка. Другое хорошее выражение: «Doterao cara do duvara» – «Прижал царя к стене», адекватное русскому выражению «призвать к ответу», показывает, что в прошлом балканские народы знали, как надо вести себя с князьями этого мира. «Digla se i gora i trava. Digla se kuka i motika» – «Поднялись горы и травы, посох и мотыга», «Взбунтовались все – и жители гор, и жители долин», – напоминает об этом времени еще одна, совсем уже эпическая пословица.
Продолжение следует…
Андрей Манчук
Фото автора












Манчук!
Вот когда вы невероятным усилием воли всё же вспоминаете, что журналист должен (хотя бы) пытаться быть беспристрастным и забыть о том что он маоист, или, скажем, националист - у вас же очень даже зачотно получается!
4 червня, 2008 о 17:51Дякую, цікаво.
4 червня, 2008 о 19:18Манчук вернулся в адекватность ?
5 червня, 2008 о 16:52А где предвзятость то? Упреки от людей никогда не знавших что такое война? ЭТО написал Человек.
2 серпня, 2008 о 14:18